Le redimensionnement en poids.

Le redimensionnement en poids d'une image est en rapport avec la compression des données informatiques. Cette compression est variable en fonction d'un paramètre que l'on choisit à l'enregistrement. Tous les formats d'enregistrement ne permettent pas de modifier le taux de compression de l'image. Le plus connu est le format Jpeg, qui permet de le modifier. Les autres formats sont moins courants et ne le permettent souvent pas.

On peut régler ce paramètre lors de l'enregistrement du fichier :
Réglage de la compression dans le logiciel Imaging.

Le redimensionnement en taille.

Le redimensionnement en taille consiste à modifier le nombre de pixels de la photo. On trouve cette fonctionalité dans la plupart des logiciels de traitement d'image. En général, cela suit un chemin similaire à celui-ci : Image >> Redimensionner. Mais c'est variable bien sûr en fonction des logiciels :
Redimensionnement dans le logiciel Imaging.

Conclusion

Le redimensionnement en poids d'image diminue la qualité visuelle de l'image, tandis que le redimensionnement d'une image en taille diminue sa résolution. Il est en général plus joli d'avoir une image de même poids plus petite en taille que redimensionnée en poids. Une enregistrement de mauvaise qualité ruine l'impression visuelle de qualité de l'image, ce qui est moins le cas pour une petite image.